---
lang: pl
---

# Transkrypcja z podziałem na rozmówców i ich imionami

Zamiast Speaker 1 i Speaker 2 widzisz Mayę i Danny’ego. note1 bierze imiona z rozmowy i kalendarza, a te, które potwierdzisz, zapamiętuje.

Canonical: https://note1.ai/pl/features/speaker-identification

Rozpoznawanie rozmówców

## Każdy głos w transkrypcji dostaje imię

Etykiety Speaker 1 i Speaker 2 zamieniają się w Mayę i Danny’ego. note1 szuka imion na liście uczestników, w zaproszeniu z kalendarza i w samej rozmowie. Nawet zwykłe „dzięki, Danny” pomaga ustalić, do kogo należy wypowiedź.

Imiona rozmówców dostajesz przy każdej [transkrypcji spotkania](https://note1.ai/pl/features/transcription) w note1. Dotyczy to rozmów w Google Meet, Zoom i Microsoft Teams oraz nagrań, które wrzucisz.

[Zacznij za darmo](https://note1.ai/dashboard) [Sprawdź, jak to działa](https://note1.ai/features/speaker-identification#how-it-works)

Imiona bierze z kalendarza

Działa też z wrzuconym plikiem

Pamięta twój zespół

### Przykład

Transcript

Product review - Google Meet

Speakers identified

| Rozmówca | Czas | Skąd imię | Transkrypcja |
| --- | --- | --- | --- |
| Maya Lindberg | 00:38 | From call | Can we confirm what is still blocking the release checklist? |
| Danny Okafor | 04:12 | Calendar | The launch date stays the same, but QA ownership needs to be assigned today. |
| Elena Ruiz | 09:44 | Remembered | I will share the customer questions and post the updated checklist after this call. |

Names come from the call, your calendar and earlier meetings.

Jak to działa

## Skąd note1 wie, kto mówi?

note1 patrzy, kto jest na spotkaniu, słucha, jak uczestnicy zwracają się do siebie, zagląda do kalendarza i pamięta imiona, które już potwierdzono. Na tej podstawie dobiera imię do każdego głosu.

### Czyta listę uczestników

Notetaker odczytuje listę osób w spotkaniu i śledzi, która z nich właśnie mówi.

### Rozdziela głosy

We wrzuconym nagraniu note1 najpierw odróżnia od siebie głosy, a dopiero potem dodaje imiona.

### Słucha, jak się do siebie zwracacie

note1 wyłapuje, gdy ktoś się przedstawia albo zwraca się do kogoś po imieniu.

### Dopasowuje imię do osoby

Zaproszenie w kalendarzu, lista zespołu i kontakty podpowiadają note1, do kogo należy dane imię.

### Zapamiętuje imiona

note1 zapisuje potwierdzone imiona i oznacza nimi wypowiedzi tych osób na kolejnych spotkaniach.

Czyta listę uczestników

## W Google Meet imiona pojawiają się w trakcie rozmowy

Podczas zaplanowanego spotkania w Google Meet Notetaker widzi, kto właśnie mówi. Imię tej osoby trafia do transkrypcji jeszcze w trakcie spotkania.

### Przykład

In this meeting

Live

Maya Lindberg

Speaking now

Speaking

Danny Okafor

In the call

Elena Ruiz

In the call

Turns are saved with the speaker's name as they happen.

### Przykład

Voice separation

3 speakers detected

Speaker 1 → Maya Lindberg

Speaker 2 → Danny Okafor

Speaker 3 → Elena Ruiz

The next steps put a name on each voice.

Wrzucone nagrania

## W nagraniu note1 najpierw rozdziela głosy

Gdy [wrzucisz nagranie audio](https://note1.ai/audio-to-text), note1 zrobi transkrypcję z rozpoznawaniem rozmówców. W pliku note1 nie widzi listy uczestników, więc najpierw rozdziela głosy. Potem do każdego głosu proponuje imię, a ty potwierdzasz te, których nie jest pewien.

Słucha, jak się do siebie zwracacie

## W rozmowie imiona padają co chwilę

„Jestem Maya, odpowiadam za design”. „Dzięki, Danny”. „Elena, weźmiesz to?” note1 wyłapuje takie imiona i łączy każde z właściwym głosem. Zostawia też cytat, więc widzisz, dlaczego wybrał akurat to imię.

### Przykład

Speaker 2 - 00:41

Good point. Thanks, Maya. I will pick that up after standup.

"Thanks, Maya" points to the person who just spoke

Speaker 1 identified as Maya

Based on "Thanks, Maya" at 00:41

### Przykład

Speaker match

Name matched to your team

Heard in the meeting

Danny Okafor

Found in the calendar invite

Danny O.

danny@yourteam.com - Calendar attendee

Short names and other spellings still match.

Dopasowuje imię do osoby

## Imię trafia do właściwej osoby z zespołu

„Danny” w transkrypcji staje się Dannym Okaforem, razem z jego adresem e-mail. note1 znajduje go wśród gości z kalendarza, osób z zespołu albo kontaktów, nawet jeśli w profilu ma tylko „Danny O.” albo jego imię jest inaczej zapisane.

Zapamiętuje imiona

## Imię podajesz tylko raz

Popraw albo potwierdź imię rozmówcy, a note1 je zapamięta. Gdy ta osoba pojawi się na kolejnym spotkaniu w twoim workspace, jej wypowiedzi będą już podpisane. Z czasem poprawiasz coraz mniej.

### Przykład

Elena Ruiz

Saved in your workspace

Product review

Mon

Confirmed by you

Design sync

Wed

Labeled automatically

Launch retro

Fri

Labeled automatically

Transkrypcja spotkań

## Imiona pojawiają się również w podsumowaniu i zadaniach

Gdy note1 wie, kto mówi, imię widać w transkrypcji, w podsumowaniu i przy zadaniach. Jeśli ktoś powie „wyślę checklistę”, zadanie trafi właśnie do tej osoby.

[Więcej o transkrypcji spotkań](https://note1.ai/pl/features/transcription)

## Jak note1 pomaga w różnych zespołach

### Na spotkania zespołu

Po statusach, planowaniu i cotygodniowych spotkaniach masz spisane ustalenia i zadania. Gdy potrzebujesz szczegółów, wyszukasz je w transkrypcji.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/team-meetings)

### Dla menedżerów

Szybko nadrobisz ustalenia i zobaczysz, kto za co odpowiada. Odsłuchasz tylko te fragmenty spotkania, których potrzebujesz.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/managers)

### Na spotkania 1:1

Po rozmowie 1:1 masz podsumowanie, transkrypcję i zadania. Spotkanie możesz oznaczyć jako Private, a własne uwagi zapisać tylko dla siebie w Personal notes.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/one-on-one-meetings)

### Dla rekruterów

Do odpowiedzi kandydata wracasz w transkrypcji. Krótkie podsumowanie rozmowy wysyłasz hiring managerowi.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/recruiting-interviews)

### Dla zespołów sprzedaży

Po każdej rozmowie wiesz, o co prosił klient i jakie są kolejne kroki. Całą rozmowę przeszukasz w transkrypcji.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/sales-call-notes)

### Dla zespołów produktu

Z przeglądów produktu i rozmów z klientami zostają transkrypcja, decyzje i otwarte pytania. Kiedy wracasz do tematu, wiesz, co ustaliliście i co jest jeszcze do wyjaśnienia.

[Dowiedz się więcej](https://note1.ai/pl/use-cases/product-meeting-notes)

## note1 zapisuje rozmowy z aplikacji, które już znasz

Google Meet, Microsoft Teams i Zoom mają osobne strony. Na każdej przeczytasz, jak nagrać spotkanie w tej aplikacji i dostać transkrypcję oraz notatki.

### Wybierz aplikację

[Google Meet](https://note1.ai/pl/features/google-meet-ai-note-taker)

Notatki AI ze spotkań w Meet

[Transkrypcja Google Meet](https://note1.ai/pl/features/google-meet-transcription)

[Microsoft Teams](https://note1.ai/pl/features/microsoft-teams-ai-note-taker)

Transkrypcje i podsumowania z Teams

[Transkrypcja Teams](https://note1.ai/pl/features/microsoft-teams-transcription)

[Zoom](https://note1.ai/pl/features/ai-note-taker-for-zoom)

Notatki AI ze spotkań na Zoomie

[Transkrypcja Zoom](https://note1.ai/pl/features/zoom-transcription)

## Najczęstsze pytania

[Napisz do nas](mailto:support@note1.ai)

### Mam wywiad w MP3\. Czy note1 rozróżni rozmówców?

Tak. Wrzuć wywiad według [instrukcji dla plików MP3](https://note1.ai/mp3-to-text). Gdy transkrypcja będzie gotowa, sprawdź imiona rozmówców i potwierdź te, których note1 nie był pewien. Jeśli ludzie mówią jednocześnie albo dźwięk jest słaby, dokładność może spaść.

### Skąd biorą się imiona przy wypowiedziach?

W trwającej rozmowie Notetaker widzi, kto właśnie mówi, i wpisuje imię tej osoby do transkrypcji. We wrzuconym nagraniu note1 najpierw rozdziela głosy, potem szuka imion w tym, co mówią ludzie, i dopasowuje je do gości z kalendarza, osób z zespołu i kontaktów.

### A jeśli note1 pomyli imię?

Popraw je lub potwierdź właściwą propozycję. note1 zapisuje te zmiany na kolejne spotkania. Przy niepewnym przypisaniu pokazuje cytat do sprawdzenia. Podobne głosy i mówienie jednocześnie nadal mogą sprawiać trudność.

### Czy note1 zamieni Speaker 1 na prawdziwe imiona?

Tak. W miejsce Speaker 1 i Speaker 2 note1 wstawia imiona z rozmowy, z tego, co mówią ludzie, oraz z gości w kalendarzu i kontaktów. Jeśli nie jest pewien, wybierasz imię jednym kliknięciem, a note1 zapamięta je na kolejne spotkania.

### Jak podpisać rozmówców w nagraniu?

Nagraj spotkanie albo wrzuć nagranie. note1 podzieli dźwięk według głosów, wyłapie imiona, które padają, i dopasuje je do twojego zespołu. Przejrzyj propozycje i zmień dowolne imię jednym kliknięciem.

### Czy to działa, gdy rozmawia kilka osób?

Tak. Po rozmowie grupowej, wywiadzie czy warsztacie wypowiedzi każdej osoby są podpisane jej imieniem.

## Co jeszcze potrafi note1

Imiona rozmówców widać też w tych miejscach note1.

[Zacznij teraz](https://note1.ai/dashboard)

### Transkrypcja spotkań

[Transkrypcja spotkań](https://note1.ai/pl/features/transcription)

Transkrypcję z imionami rozmówców, podsumowanie i zadania przeszukasz po słowie.

### Transkrypcja na żywo

[Transkrypcja na żywo](https://note1.ai/pl/features/live-transcription)

Czytasz transkrypcję, gdy rozmowa jeszcze trwa.

### Podsumowania spotkań

[Podsumowania spotkań](https://note1.ai/pl/features/ai-meeting-summaries)

Długa rozmowa zamienia się w uporządkowane notatki ze spotkania.

### Transkrypcja Google Meet

[Transkrypcja Google Meet](https://note1.ai/pl/features/google-meet-transcription)

Każda rozmowa w Google Meet dostaje podsumowanie i zadania, które łatwo przeszukasz.

### Zadania ze spotkań

[Zadania ze spotkań](https://note1.ai/pl/features/action-items)

Pilnuj follow-upów. Kto za co odpowiada, note1 bierze prosto z rozmowy.

### Odtwarzanie nagrań

[Odtwarzanie nagrań](https://note1.ai/pl/features/playback)

Kliknij wypowiedź rozmówcy, a nagranie ruszy od tego miejsca.

## Related pages

- [Transkrypcja spotkań](https://note1.ai/pl/features/transcription)
- [Transkrypcja na żywo](https://note1.ai/pl/features/live-transcription)
- [Podsumowania spotkań](https://note1.ai/pl/features/ai-meeting-summaries)
- [Transkrypcja Google Meet](https://note1.ai/pl/features/google-meet-transcription)
- [Zadania ze spotkań](https://note1.ai/pl/features/action-items)
- [Odtwarzanie nagrań](https://note1.ai/pl/features/playback)